رهبران زن
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=رهبران زن}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
فهرست زیر فهرستی از زنانی است که از دوره بین دو جنگ جهانی (۱۹۱۸–۱۹۳۹) به عنوان رئیس دولت، نخست وزیر و ... کشورهای خود انتخاب یا منصوب شدهاند. اولین فهرست شامل روسای جمهور زن است که ممکن است همزمان رئیس دولت نیز باشند، و همچنین روسای دولت زن که همزمان رئیس کشور نیستند، مانند نخست وزیران. این فهرست شامل ملکههای حاکم که رئیس دولت هستند (اما نه رئیس حکومت) نمیشود. خیرتک آنچیما توکا(Khertek Anchimaa-Toka)، از جمهوری خلق تووا که بیشتر به رسمیت شناخته نشده و اکنون منحل شده، به عنوان "اولین زن منتخب به عنوان رئیس جکهور کشور در جهان" شناخته میشود، هرچند نه در انتخابات چند حزبی، آزاد و منصفانه. او که همسر رهبر عالی کشور بود، اولین زنی بود که به عنوان رئیس جمهور یک کشور انتخاب شد. او در سال ۱۹۴۰ رئیسجمهور جمهوری خلق تووا بود.
اولین زنی که به عنوان نخست وزیر یک کشور انتخاب شد، سیریماوو بندارانایکه (Sirimavo Bandaranaike) از سیلان (سریلانکای امروزی) بود که در انتخابات عمومی ژوئیه ۱۹۶۰ حزب خود را به پیروزی رساند.
اولین زنی که به عنوان رئیس جمهور یک کشور خدمت کرد، ایزابل پرون (Isabel Perón) از آرژانتین بود که به عنوان معاون رئیس جمهور خدمت میکرد و پس از مرگ همسرش در ژوئیه ۱۹۷۴ به ریاست جمهوری رسید.
اولین زنی که به عنوان رئیس جمهور یک کشور انتخاب شد، ویگدیس فینبوگادوتیر (Vigdís Finnbogadóttir) از ایسلند بود که در انتخابات ریاست جمهوری ۱۹۸۰ و سه انتخابات بعدی پیروز شد و مجموعاً ۱۶ سال در این سمت بود که او را به طولانیترین مدت خدمت رئیس جمهور دموکراتیک زن در تاریخ تبدیل کرد.
اولین زنی که به عنوان نخست وزیر یک کشور با اکثریت مسلمان به صورت دموکراتیک انتخاب شد، بینظیر بوتو (Benazir Bhutto) از پاکستان بود که حزب خود را در انتخابات عمومی ۱۹۸۸ و سپس در سال ۱۹۹۳ به پیروزی رساند و او را به اولین زن رهبر دموکراتیک منتخب یک کشور مسلمان تبدیل کرد.
طولانیترین مدت خدمت رهبر زن یک کشور، شیخ حسینه (Sheikh Hasina) از بنگلادش است. او از ژوئن ۱۹۹۶ تا ژوئیه ۲۰۰۱ و دوباره از ژانویه ۲۰۰۹ به عنوان نخست وزیر کشور خدمت کرده است، که مجموعاً بیش از ۲۰ سال است.
نخست وزیران گینه استوایی، نامیبیا، پرو و اوگاندا در فهرست معاونین دولت زن انتخاب یا منصوب شده قرار دارند، اما در فهرست معاونین رئیس دولت زن انتخاب یا منصوب شده قرار ندارند، زیرا آنها نه رئیس دولت و نه معاون رئیس دولت هستند به دلیل وجود مقام معاون رئیس جمهور در این کشورها. در حالی که نخست وزیران کره جنوبی در هر دو فهرست قرار دارند.
در حال حاضر، باربادوس تنها جمهوری در جهان است که هر دو مقام رئیس دولت و رئیس حکومت آن زنان هستند. هندوراس، جزایر مارشال، پرو و تانزانیا جمهوریهایی هستند که رئیس جمهور زن آنها همزمان رئیس دولت و حکومت است.
Elected female heads of state or government
[ویرایش]{{زیرنویس نقشه|#FFC0CB|متصدی head of state or government of a constituent country {{زیرنویس نقشه|#DCDCDC|Former head of state or government of a constituent country This list includes heads of state or government that were elected by a governing committee or parliament, in the case of states that do not have direct democratic elections, but not those appointed by a monarch.
- Italics denotes an سرپرست (مدیر موقت) head of state, states that are either دفاکتو (with limited to no international recognition) or defunct, and constituent countries of sovereign states.
نام | پرتره | کشور | Office | Mandate start | Mandate end | Term length | رئیس حکومت or government |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Elena Stasova | اتحاد جماهیر شوروی | دبیرکل حزب کمونیست اتحاد جماهیر شوروی | 13 March 1917 | 28 November 1919 | ۲ سال، ۲۶۰ روز | رهبر حزب حاکم عضو collective head of state | |
خرتک آنچیما-توکا | جمهوری مردمی تووا | Chairperson of the Presidium of the Little Khural | 6 April 1940 | 11 October 1944 | ۴ سال، ۱۸۸ روز | رئیس حکومت | |
Sükhbaataryn Yanjmaa | جمهوری خلق مغولستان | کفیل Chairperson of the Presidium of the State Great Khural | 7 September 1953 | 7 July 1954 | ۳۰۳ روز | رئیس حکومت | |
سیریماو بندارانایکه | سریلانکا | نخستوزیر | 21 July 1960 | 27 March 1965 | ۴ سال، ۲۴۹ روز | رئیس دولت | |
Yekaterina Furtseva | اتحاد جماهیر شوروی | عضو Politburo of the Communist Party of the Soviet Union | 29 June 1957 | 4 May 1960 | ۲ سال، ۳۱۰ روز | عضو collective head of state | |
Luise Ermisch | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 12 September 1960 | 13 November 1963 | ۳ سال، ۶۲ روز | عضو collective head of state | |
Irmgard Neumann | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 12 September 1960 | 13 November 1963 | ۳ سال، ۶۲ روز | عضو collective head of state | |
Lieselott Herforth | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 13 November 1963 | 25 June 1981 | ۱۷ سال، ۲۲۴ روز | عضو collective head of state | |
Else Merke | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 13 November 1963 | 26 November 1971 | ۸ سال، ۱۳ روز | عضو collective head of state | |
Brunhilde Hanke | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 19 November 1964 | 5 April 1990 | ۲۵ سال، ۱۳۷ روز | عضو collective head of state | |
Anni Neumann | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 19 November 1964 | 26 November 1971 | ۷ سال، ۷ روز | عضو collective head of state | |
ایندیرا گاندی | هند | نخستوزیر | 24 January 1966 | 24 April 1977 | ۱۱ سال، ۹۰ روز | رئیس دولت | |
Maria Schneider | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 13 July 1967 | 26 November 1971 | ۴ سال، ۱۳۶ روز | عضو collective head of state | |
سونگ چینگ لینگ | چین | کفیل رئیسجمهور | 31 October 1968 | 24 April 1972 | ۳ سال، ۱۷۶ روز | رئیس حکومت | |
گلدا مئیر | اسرائیل | نخستوزیر | 17 March 1969 | 3 June 1974 | ۵ سال، ۷۸ روز | رئیس دولت | |
سیریماو بندارانایکه | سریلانکا/ سریلانکا |
نخستوزیر | 29 May 1970 | 23 July 1977 | ۷ سال، ۵۵ روز | رئیس دولت | |
Margarete Müller | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 26 November 1971 | 11 January 1990 | ۱۸ سال، ۴۶ روز | عضو collective head of state | |
Ilse Thiele | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 26 November 1971 | 11 January 1990 | ۱۸ سال، ۴۶ روز | عضو collective head of state | |
Rosel Walther | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 26 November 1971 | 5 April 1990 | ۱۸ سال، ۱۳۰ روز | عضو collective head of state | |
والنتینا ترشکوا | اتحاد جماهیر شوروی | هیئت رئیسه شورای عالی شوروی | June 1974 | March or April 1989 | c. 14 years | عضو collective head of state | |
ایزابل پرون | آرژانتین | رئیسجمهور | 1 July 1974 | 24 March 1976 | ۱ سال، ۲۶۷ روز | رئیس حکومت و دولت | |
الیزابت دومیتین | جمهوری آفریقای مرکزی | نخستوزیر | 2 January 1975 | 7 April 1976 | ۱ سال، ۹۶ روز | * | |
مارگارت تاچر | بریتانیا | نخستوزیر | 4 May 1979 | 28 November 1990 | ۱۱ سال، ۲۰۸ روز | رئیس دولت | |
ویولتا کامورو | نیکاراگوئه | عضو Junta of National Reconstruction | 18 July 1979 | 19 April 1980 | ۲۷۶ روز | عضو collective head of state and government | |
ماریا پینتاسگلو | پرتغال | نخستوزیر | 1 August 1979 | 3 January 1980 | ۱۸۶ روز | رئیس دولت | |
Lidia Gueiler Tejada | بولیوی | کفیل رئیسجمهور | 16 November 1979 | 17 July 1980 | ۲۴۴ روز | رئیس حکومت | |
ایندیرا گاندی | هند | نخستوزیر | 15 January 1980 | 31 October 1984 (assassinated) |
۴ سال، ۲۹۰ روز | رئیس دولت | |
Dame Eugenia Charles | دومینیکا | نخستوزیر | 21 July 1980 | 14 June 1995 | ۱۴ سال، ۳۲۸ روز | رئیس دولت | |
ویگدیس فینبوگادوتیر | ایسلند | رئیسجمهور | 1 August 1980 | 1 August 1996 | ۱۶ سال، ۰ روز | رئیس حکومت | |
گرو هارلم بروندلاند | نروژ | نخستوزیر | 4 February 1981 | 14 October 1981 | ۲۵۲ روز | رئیس دولت | |
Maria Lea Pedini-Angelini | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 1981 | 1 October 1981 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
سونگ چینگ لینگ | چین | رئیسجمهور | 16 May 1981 | 28 May 1981 | ۱۲ روز | رئیس حکومت | |
Johanna Töpfer | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 25 June 1981 | 17 November 1989 | ۸ سال، ۱۴۵ روز | عضو collective head of state | |
آگاتا باربارا | مالت | رئیسجمهور | 15 February 1982 | 15 February 1987 | ۵ سال، ۰ روز | رئیس حکومت | |
میلکا پلانینتس | جمهوری فدرال سوسیالیستی یوگسلاوی | نخستوزیر | 16 May 1982 | 15 May 1986 | ۳ سال، ۳۶۴ روز | رهبر دولت | |
Gloriana Ranocchini | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 1984 | 1 October 1984 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
کارمن پریرا | گینه بیسائو | کفیل رئیسجمهور | 14 May 1984 | 16 May 1984 | ۲ روز | رئیس حکومت | |
Elisabeth Kopp | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 21 October 1984 | 12 January 1989 | ۴ سال، ۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
کرازون آکینو | فیلیپین | رئیسجمهور | 25 February 1986 | 30 June 1992 | ۶ سال، ۱۲۶ روز | رئیس حکومت و دولت | |
گرو هارلم بروندلاند | نروژ | نخستوزیر | 9 May 1986 | 16 October 1989 | ۳ سال، ۱۶۰ روز | رئیس دولت | |
Eveline Klett | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 16 June 1986 | 5 April 1990 | ۳ سال، ۲۹۳ روز | عضو collective head of state | |
Monica Werner | آلمان شرقی | عضو شورای ایالتی | 16 June 1986 | 5 April 1990 | ۳ سال، ۲۹۳ روز | عضو collective head of state | |
Stella Sigcau | الگو:Country data ترانسکی | نخستوزیر | 5 October 1987 | 30 December 1987 | ۸۶ روز | رهبر دولت | |
Alexandra Biryukova | اتحاد جماهیر شوروی | Candidate عضو Politburo of the Communist Party of the Soviet Union | 30 September 1988 | 14 July 1990 | ۱ سال، ۲۸۷ روز | عضو collective head of state | |
بینظیر بوتو | پاکستان | نخستوزیر | 2 December 1988 | 6 July 1990 | ۱ سال، ۲۱۶ روز | رئیس دولت | |
Gloriana Ranocchini | سان مارینو | Captain Regent | 1 October 1989 | 1 April 1990 | ۱۸۲ روز | عضو collective head of state and government | |
Ertha Pascal-Trouillot | هائیتی | کفیل رئیسجمهور | 13 March 1990 | 7 February 1991 | ۳۳۱ روز | رئیس حکومت | |
Kazimira Prunskienė | لیتوانی | نخستوزیر | 17 March 1990 | 10 January 1991 | ۲۹۹ روز | رئیس دولت | |
Sabine Bergmann-Pohl | آلمان شرقی | President of the People's Chamber | 5 April 1990 | 2 October 1990 | ۱۸۰ روز | رئیس حکومت | |
ویولتا کامورو | نیکاراگوئه | رئیسجمهور | 25 April 1990 | 10 January 1997 | ۶ سال، ۲۶۰ روز | رئیس حکومت و دولت | |
Galina Semenova | اتحاد جماهیر شوروی | عضو Politburo of the Communist Party of the Soviet Union | 14 July 1990 | 29 August 1991 | ۲۷۹ روز | عضو collective head of state | |
گرو هارلم بروندلاند | نروژ | نخستوزیر | 3 November 1990 | 25 October 1996 | ۵ سال، ۳۵۷ روز | رئیس دولت | |
مری رابینسون | جمهوری ایرلند | رئیسجمهور | 3 December 1990 | 12 September 1997 | ۶ سال، ۲۸۳ روز | رئیس حکومت | |
خالده ضیا | بنگلادش | نخستوزیر | 27 February 1991 | 30 March 1996 | ۵ سال، ۳۲ روز | رئیس دولت | |
ادیت کرسون | فرانسه | نخستوزیر | 15 May 1991 | 2 April 1992 | ۳۲۳ روز | رئیس دولت | |
Edda Ceccoli | سان مارینو | Captain Regent | 1 October 1991 | 1 April 1992 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
بیلیانا پلاوشیچ | الگو:Country data جمهوری سوسیالیستی بوسنی و هرزگوین جمهوری سوسیالیستی بوسنی و هرزگوین | Serb عضو Presidency | 1 March 1992 | 9 April 1992 | ۳۹ روز | عضو collective head of state | |
هانا سوخوتسکا | لهستان | نخستوزیر | 11 July 1992 | 25 October 1993 | ۱ سال، ۱۰۶ روز | رئیس دولت | |
Tatjana Ljujić-Mijatović[۲] | بوسنی و هرزگوین | Serb عضو Presidency | 24 December 1992 | 5 October 1996 | ۳ سال، ۲۸۶ روز | عضو collective head of state | |
Marita Petersen | جزایر فارو[nb ۱] | نخستوزیر | 18 January 1993 | 15 September 1994 | ۱ سال، ۲۴۰ روز | Head of government | |
Ruth Dreifuss | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 1 April 1993 | 31 December 2002 | ۹ سال، ۲۹۶ روز | عضو collective head of state and government | |
Patrizia Busignani | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 1993 | 1 October 1993 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
تانسو چیللر | ترکیه | نخستوزیر | 13 June 1993 | 6 March 1996 | ۲ سال، ۲۶۷ روز | رئیس دولت | |
کیم کمپبل | کانادا | نخستوزیر | 25 June 1993 | 4 November 1993 | ۱۳۲ روز | رئیس دولت | |
سیلویه کینیگی | بوروندی | نخستوزیر | 10 July 1993 | 27 October 1993 | ۱۰۹ روز | رئیس دولت | |
آگاته اوویلینگیییمانا | رواندا | نخستوزیر | 18 July 1993 | 7 April 1994 (assassinated) |
۲۶۳ روز | رئیس دولت | |
بینظیر بوتو | پاکستان | نخستوزیر | 19 October 1993 | 5 November 1996 | ۳ سال، ۱۷ روز | رئیس دولت | |
سیلویه کینیگی | بوروندی | کفیل رئیسجمهور | 27 October 1993 | 5 February 1994 | ۱۰۱ روز | رئیس حکومت | |
چاندریکا کوماراتونگا | سریلانکا | نخستوزیر | 19 August 1994 | 12 November 1994 | ۸۵ روز | * | |
چاندریکا کوماراتونگا | سریلانکا | رئیسجمهور | 12 November 1994 | 19 November 2005 | ۱۱ سال، ۷ روز | رئیس حکومت و دولت | |
سیریماو بندارانایکه | سریلانکا | نخستوزیر | 14 November 1994 | 9 August 2000 | ۵ سال، ۲۶۹ روز | * | |
رنتا ایندژووا | بلغارستان | کفیل نخستوزیر | 17 October 1994 | 25 January 1995 | ۱۰۰ روز | Head of government | |
Claudette Werleigh | هائیتی | نخستوزیر | 7 November 1995 | 27 February 1996 | ۱۱۲ روز | رئیس دولت | |
شیخ حسینه | بنگلادش | نخستوزیر | 12 June 1996 | 15 July 2001 | ۵ سال، ۳۳ روز | رئیس دولت | |
Ruth Perry | لیبریا | Chairman of the Council of State | 3 September 1996 | 2 August 1997 | ۳۳۳ روز | رئیس حکومت and government | |
Rosalía Arteaga Serrano | اکوادور | کفیل رئیسجمهور | 9 February 1997 | 11 February 1997 | ۲ روز | رئیس حکومت and government | |
مری مکآلیس | جمهوری ایرلند | رئیسجمهور | 11 November 1997 | 10 November 2011 | ۱۳ سال، ۳۶۴ روز | رئیس حکومت | |
جنی شیپلی | نیوزیلند | نخستوزیر | 5 December 1997 | 5 December 1999 | ۲ سال، ۰ روز | رئیس دولت | |
جنت جگان | گویان | نخستوزیر | 17 March 1997 | 19 December 1997 | ۲۷۷ روز | * | |
جنت جگان | گویان | رئیسجمهور | 19 December 1997 | 11 August 1999 | ۱ سال، ۲۳۵ روز | رئیس حکومت و دولت | |
Ruth Metzler | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 1 January 1999 | 31 December 2003 | ۴ سال، ۳۶۴ روز | عضو collective head of state and government | |
Rosa Zafferani | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 1999 | 1 October 1999 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
Irena Degutienė | لیتوانی | کفیل نخستوزیر | 4 May 1999 | 18 May 1999 | ۱۴ روز | Head of government | |
وایرا ویکه-فریبرگا | لتونی | رئیسجمهور | 8 July 1999 | 8 July 2007 | ۸ سال، ۰ روز | رئیس حکومت | |
Nyam-Osoryn Tuyaa | مغولستان | کفیل نخستوزیر | 22 July 1999 | 30 July 1999 | ۸ روز | Head of government | |
Mireya Moscoso | پاناما | رئیسجمهور | 1 September 1999 | 1 September 2004 | ۵ سال، ۰ روز | رئیس حکومت و دولت | |
Irena Degutienė | لیتوانی | کفیل نخستوزیر | 27 October 1999 | 3 November 1999 | ۷ روز | Head of government | |
هلن کلارک | نیوزیلند | نخستوزیر | 5 December 1999 | 19 November 2008 | ۸ سال، ۳۵۰ روز | رئیس دولت | |
تاریا هالونن | فنلاند | رئیسجمهور | 1 March 2000 | 1 March 2012 | ۱۲ سال، ۰ روز | رئیس حکومت | |
Maria Domenica Michelotti | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 2000 | 1 October 2000 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
گلوریا آرویو | فیلیپین | رئیسجمهور | 20 January 2001 | 30 June 2010 | ۹ سال، ۱۶۱ روز | رئیس حکومت و دولت | |
Mame Madior Boye | سنگال | نخستوزیر | 3 March 2001 | 4 November 2002 | ۱ سال، ۲۴۶ روز | رئیس دولت | |
مگاواتی سوکارنوپوتری | اندونزی | رئیسجمهور | 23 July 2001 | 20 October 2004 | ۳ سال، ۸۹ روز | رئیس حکومت و دولت | |
خالده ضیا | بنگلادش | نخستوزیر | 1 October 2001 | 29 October 2006 | ۵ سال، ۲۸ روز | رئیس دولت | |
Chang Sang | کره جنوبی | کفیل نخستوزیر | 11 July 2002 | 31 July 2002 | ۲۰ روز | * | |
Maria das Neves | سائوتومه و پرنسیپ | نخستوزیر | 3 October 2002 | 18 September 2004 | ۱ سال، ۳۵۱ روز | رئیس دولت | |
میشلین کلمی-ری | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 1 January 2003 | 31 December 2011 | ۸ سال، ۳۶۴ روز | عضو collective head of state and government | |
آنلی یاتینماکی | فنلاند | نخستوزیر | 17 April 2003 | 24 June 2003 | ۶۸ روز | رئیس دولت | |
Beatriz Merino | پرو | نخستوزیر | 28 June 2003 | 15 December 2003 | ۱۷۰ روز | * | |
Valeria Ciavatta | سان مارینو | Captain Regent | 1 October 2003 | 1 April 2004 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
نینو بورجانادزه | گرجستان | کفیل رئیسجمهور گرجستان | 23 November 2003 | 25 January 2004 | ۶۳ روز | رئیس حکومت | |
لوئیزا دیوگو | موزامبیک | نخستوزیر | 17 February 2004 | 16 January 2010 | ۵ سال، ۳۳۳ روز | رئیس دولت | |
Barbara Prammer | اتریش | Co-کفیل رئیسجمهور | 6 July 2004 | 8 July 2004 | ۲ روز | رئیس حکومت | |
رادمیلا شکرینسکا | مقدونیه شمالی | کفیل نخستوزیر | 12 May 2004 | 12 June 2004 | ۳۱ روز | Head of government | |
رادمیلا شکرینسکا | مقدونیه شمالی | کفیل نخستوزیر | 3 November 2004 | 15 December 2004 | ۴۲ روز | Head of government | |
یولیا تیموشنکو | اوکراین | نخستوزیر | 24 January 2005 | 6 September 2005 | ۲۲۵ روز | رئیس دولت | |
Fausta Morganti | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 2005 | 1 October 2005 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
Maria do Carmo Silveira | سائوتومه و پرنسیپ | نخستوزیر | 8 June 2005 | 21 April 2006 | ۳۱۷ روز | رئیس دولت | |
آنگلا مرکل | آلمان | Chancellor | 22 November 2005 | در مسند | ۱۸ سال، ۳۴۵ روز | رئیس دولت | |
الن جانسون سیرلیف | لیبریا | رئیسجمهور | 16 January 2006 | 22 January 2018 | ۱۲ سال، ۶ روز | رئیس حکومت و دولت | |
میچل باچله | شیلی | رئیسجمهور | 11 March 2006 | 11 March 2010 | ۴ سال، ۰ روز | رئیس حکومت و دولت | |
پورتیا سیمپسون-میلر | جامائیکا | نخستوزیر | 30 March 2006 | 11 September 2007 | ۱ سال، ۱۶۵ روز | رئیس دولت | |
Han Myeong-sook | کره جنوبی | نخستوزیر | 19 April 2006 | 7 March 2007 | ۳۲۲ روز | * | |
دوریس لویتارد | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 1 August 2006 | 1 January 2019 | ۱۸ سال، ۹۲ روز | عضو collective head of state and government | |
دالیا ایتزیک | اسرائیل | کفیل رئیسجمهور | 25 January 2007 | 15 July 2007 | ۱۷۱ روز | رئیس حکومت | |
پراتیبا پتیل | هند | رئیسجمهور | 25 July 2007 | 25 July 2012 | ۵ سال، ۰ روز | رئیس حکومت | |
نینو بورجانادزه | گرجستان | کفیل رئیسجمهور | 25 November 2007 | 20 January 2008 | ۵۶ روز | رئیس حکومت | |
کریستینا فرناندس | آرژانتین | رئیسجمهور | 10 December 2007 | 9 December 2015 | ۷ سال، ۳۶۴ روز | رئیس حکومت و دولت | |
یولیا تیموشنکو | اوکراین | نخستوزیر | 18 December 2007 | 3 March 2010 | ۲ سال، ۷۵ روز | رئیس دولت | |
Eveline Widmer-Schlumpf | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 1 January 2008 | 31 December 2015 | ۷ سال، ۳۶۴ روز | عضو collective head of state and government | |
Rosa Zafferani | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 2008 | 1 October 2008 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
زینایدا گرچانایا | مولداوی | نخستوزیر | 31 March 2008 | 14 September 2009 | ۱ سال، ۱۶۷ روز | رئیس دولت | |
Michèle Pierre-Louis | هائیتی | نخستوزیر | 5 September 2008 | 11 November 2009 | ۱ سال، ۶۷ روز | رئیس دولت | |
Ivy Matsepe-Casaburri | آفریقای جنوبی | کفیل رئیسجمهور | 25 September 2008 | 14 hours[۳][۴] | رئیس حکومت and government | ||
Assunta Meloni | سان مارینو | Captain Regent | 1 October 2008 | 1 April 2009 | ۱۸۲ روز | عضو collective head of state and government | |
شیخ حسینه | بنگلادش | نخستوزیر | 6 January 2009 | در مسند | ۱۵ سال، ۳۰۰ روز | رئیس دولت | |
یوهانا سیگورداردوتیر | ایسلند | نخستوزیر | 1 February 2009 | 23 May 2013 | ۴ سال، ۱۱۱ روز | رئیس دولت | |
رز فرانسین روگومبه | گابن | کفیل رئیسجمهور | 10 June 2009 | 16 October 2009 | ۱۲۸ روز | رئیس حکومت | |
یادرانکا کوسور | کرواسی | نخستوزیر | 6 July 2009 | 23 December 2011 | ۲ سال، ۱۷۰ روز | رئیس دولت | |
دالیا گریبائوسکایته | لیتوانی | فهرست حاکمان لیتوانی | 12 July 2009 | در مسند | ۱۵ سال، ۱۱۲ روز | رئیس حکومت | |
Cécile Manorohanta | ماداگاسکار | کفیل نخستوزیر | 18 December 2009 | 20 December 2009 | ۲ روز | Head of government | |
رزا اوتونبایوا | قرقیزستان | رئیسجمهور | 7 April 2010 | 1 December 2011 | ۱ سال، ۲۳۸ روز | رئیس حکومت | |
لورا چینچیلا | کاستاریکا | رئیسجمهور | 8 May 2010 | 8 May 2014 | ۴ سال، ۰ روز | رئیس حکومت و دولت | |
Kamla Persad-Bissessar | ترینیداد و توباگو | نخستوزیر | 26 May 2010 | 9 September 2015 | ۵ سال، ۱۰۶ روز | رئیس دولت | |
ماری کیوینیمی | فنلاند | نخستوزیر | 22 June 2010 | 22 June 2011 | ۱ سال، ۰ روز | رئیس دولت | |
جولیا گیلارد | استرالیا | نخستوزیر | 24 June 2010 | 27 June 2013 | ۳ سال، ۳ روز | رئیس دولت | |
ایوتا رادیچووا | اسلواکی | نخستوزیر | 8 July 2010 | 4 April 2012 | ۱ سال، ۲۷۱ روز | رئیس دولت | |
Sarah Wescot-Williams | سنت مارتین[nb ۲] | نخستوزیر | 10 October 2010 | 19 December 2014 | ۴ سال، ۷۰ روز | Head of government | |
سیمونتا سوماروگا | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 1 November 2010 | در مسند | ۱۴ سال، ۰ روز | عضو collective head of state and government | |
دیلما روسف | برزیل | رئیسجمهور | 1 January 2011 | 31 August 2016 Suspended 12 May 2016 |
۵ سال، ۲۴۳ روز ۵ سال، ۱۳۲ روز |
رئیس حکومت و دولت | |
Rosario Fernández | پرو | نخستوزیر | 19 March 2011 | 28 July 2011 | ۱۳۱ روز | * | |
Maria Luisa Berti | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 2011 | 1 October 2011 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
Cissé Mariam Kaïdama Sidibé | مالی | نخستوزیر | 3 April 2011 | 22 March 2012 | ۳۵۴ روز | رئیس دولت | |
عاطفه یحیی آغا | کوزوو | رئیسجمهور | 7 April 2011 | 7 April 2016 | ۵ سال، ۰ روز | رئیس حکومت | |
ینگلاک شیناواترا | تایلند | نخستوزیر | 3 July 2011 | 7 May 2014 | ۲ سال، ۳۰۸ روز | رئیس دولت | |
هله تورنینگ-اشمیت | دانمارک[nb ۳] | نخستوزیر | 3 October 2011 | 28 June 2015 | ۳ سال، ۲۶۸ روز | رئیس دولت | |
Susan Denham | جمهوری ایرلند | عضو Presidential Commission | 11 November 2011 | 12 hours | عضو collective head of state | ||
پورتیا سیمپسون-میلر | جامائیکا | نخستوزیر | 5 January 2012 | 3 March 2016 | ۴ سال، ۵۸ روز | رئیس دولت | |
Adiato Djaló Nandigna | گینه بیسائو | کفیل نخستوزیر | 10 February 2012 | 12 April 2012 | ۶۲ روز | Head of government | |
Monique Ohsan Bellepeau | موریس | کفیل رئیسجمهور | 31 March 2012 | 21 July 2012 | ۱۱۲ روز | رئیس حکومت | |
Slavica Đukić Dejanović | صربستان | کفیل رئیسجمهور | 5 April 2012 | 31 May 2012 | ۵۶ روز | رئیس حکومت | |
جویس باندا | مالاوی | رئیسجمهور | 7 April 2012 | 31 May 2014 | ۲ سال، ۵۴ روز | رئیس حکومت و دولت | |
Denise Bronzetti | سان مارینو | Captain Regent | 1 October 2012 | 1 April 2013 | ۱۸۲ روز | عضو collective head of state and government | |
پارک گون-هه | کره جنوبی | رئیسجمهور | 25 February 2013 | 10 March 2017 Suspended 9 December 2016 |
۴ سال، ۱۳ روز ۳ سال، ۲۸۸ روز |
رئیس حکومت و دولت | |
آلنکا براتوشک | اسلوونی | نخستوزیر | 20 March 2013 | 18 September 2014 | ۱ سال، ۱۸۲ روز | رئیس دولت | |
Antonella Mularoni | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 2013 | 1 October 2013 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
آلکا هاموند | گرینلند[nb ۴] | نخستوزیر | 5 April 2013 | 30 September 2014 | ۱ سال، ۱۷۸ روز | Head of government | |
Sibel Siber | قبرس شمالی | نخستوزیر | 13 June 2013 | 2 September 2013 | ۸۱ روز | Head of government | |
Tatiana Turanskaya | ترانسنیستریا | نخستوزیر | 10 June 2013 | 13 October 2015 | ۲ سال، ۱۲۵ روز | Head of government | |
Aminata Touré | سنگال | نخستوزیر | 1 September 2013 | 8 July 2014 | ۳۱۰ روز | رئیس دولت | |
Anna Maria Muccioli | سان مارینو | Captain Regent | 1 October 2013 | 1 April 2014 | ۱۸۲ روز | عضو collective head of state and government | |
ارنا سولبرگ | نروژ | نخستوزیر | 16 October 2013 | در مسند | ۱۱ سال، ۱۶ روز | رئیس دولت | |
لایمدوتا استراویوما | لتونی | نخستوزیر | 22 January 2014 | 11 February 2016 | ۲ سال، ۲۰ روز | رئیس دولت | |
کاترین سامبا-پانزا | جمهوری آفریقای مرکزی | کفیل رئیسجمهور | 23 January 2014 | 30 March 2016 | ۲ سال، ۶۷ روز | رئیس حکومت | |
میچل باچله | شیلی | رئیسجمهور | 11 March 2014 | 11 March 2018 | ۴ سال، ۰ روز | رئیس حکومت و دولت | |
Valeria Ciavatta | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 2014 | 1 October 2014 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
ماری لوئیز کولیرو پریکا | مالت | رئیسجمهور | 4 April 2014 | در مسند | ۱۰ سال، ۲۱۱ روز | رئیس حکومت | |
آنا خارا | پرو | نخستوزیر | 22 July 2014 | 2 April 2015 | ۲۵۴ روز | * | |
اوا کوپاچ | لهستان | نخستوزیر | 22 September 2014 | 16 November 2015 | ۱ سال، ۵۵ روز | رئیس دولت | |
Florence Duperval Guillaume | هائیتی | کفیل نخستوزیر | 20 December 2014 | 16 January 2015 | ۲۷ روز | Head of government | |
کولیندا گرابار-کیتاروویچ | کرواسی | رئیسجمهور | 19 February 2015 | در مسند | ۹ سال، ۲۵۶ روز | رئیس حکومت | |
سارا کوگونگلوا | نامیبیا | نخستوزیر | 21 March 2015 | در مسند | ۹ سال، ۲۲۵ روز | * | |
Monique Ohsan Bellepeau | موریس | کفیل رئیسجمهور | 29 May 2015 | 5 June 2015 | ۷ روز | رئیس حکومت | |
آمینه غریب | موریس | رئیسجمهور | 5 June 2015 | 23 March 2018 | ۲ سال، ۲۹۱ روز | رئیس حکومت | |
ناتالیا گرمن | مولداوی | کفیل نخستوزیر | 22 June 2015 | 30 July 2015 | ۳۸ روز | Head of government | |
واسیلیکی ثانو-کریستوفیلو | یونان | کفیل نخستوزیر | 27 August 2015 | 21 September 2015 | ۲۵ روز | Head of government | |
Lorella Stefanelli | سان مارینو | Captain Regent | 1 October 2015 | 1 April 2016 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
Maya Parnas | ترانسنیستریا | کفیل نخستوزیر | 13 October 2015 | 30 November 2015 | ۴۸ روز | Head of government | |
بیدیا دوی بانداری | نپال | رئیسجمهور | 29 October 2015 | در مسند | ۹ سال، ۳ روز | رئیس حکومت | |
بئاتا شدوو | لهستان | نخستوزیر | 16 November 2015 | 11 December 2017 | ۲ سال، ۲۵ روز | رئیس دولت | |
Tatiana Turanskaya | ترانسنیستریا | نخستوزیر | 30 November 2015 | 2 December 2015 | ۲ روز | Head of government | |
Maya Parnas | ترانسنیستریا | کفیل نخستوزیر | 2 December 2015 | 23 December 2015 | ۲۱ روز | Head of government | |
Hilda Heine | جزایر مارشال | رئیسجمهور | 28 January 2016 | در مسند | ۸ سال، ۲۷۸ روز | رئیس حکومت و دولت | |
آنگ سان سو چی | میانمار | State Counsellor | 6 April 2016 | در مسند | ۸ سال، ۲۰۹ روز | * | |
تسای اینگ-ون | تایوان | رئیسجمهور | 20 May 2016 | در مسند | ۸ سال، ۱۶۵ روز | رئیس حکومت | |
Doris Bures | اتریش | Co-کفیل رئیسجمهور | 8 July 2016 | 26 January 2017 | ۲۰۲ روز | رئیس حکومت | |
ترزا می | بریتانیا | نخستوزیر | 13 July 2016 | در مسند | ۸ سال، ۱۱۱ روز | رئیس دولت | |
کرستی کالیولاید | استونی | رئیسجمهور | 10 October 2016 | در مسند | ۸ سال، ۲۲ روز | رئیس حکومت | |
Mimma Zavoli | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 2017 | 1 October 2017 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
Vanessa D'Ambrosio | سان مارینو | Captain Regent | 1 April 2017 | 1 October 2017 | ۱۸۳ روز | عضو collective head of state and government | |
آنا برنابیچ | صربستان | نخستوزیر | 29 June 2017 | در مسند | ۷ سال، ۱۲۵ روز | رئیس دولت | |
حلیمه یعقوب | سنگاپور | رئیسجمهور | 14 September 2017 | در مسند | ۷ سال، ۴۸ روز | رئیس حکومت | |
Mercedes Aráoz | پرو | نخستوزیر | 17 September 2017 | 2 April 2018 | ۱۹۷ روز | * | |
جاسیندا آردرن | نیوزیلند | نخستوزیر | 26 October 2017 | در مسند | ۷ سال، ۶ روز | رئیس دولت | |
Evelyn Wever-Croes | آروبا[nb ۵] | نخستوزیر | 17 November 2017 | در مسند | ۶ سال، ۳۵۰ روز | Head of government | |
Katrín Jakobsdóttir | ایسلند | نخستوزیر | 30 November 2017 | در مسند | ۶ سال، ۳۳۷ روز | رئیس دولت | |
Leona Marlin-Romeo | سنت مارتین[nb ۶] | نخستوزیر | 15 January 2018 | در مسند | ۶ سال، ۲۹۱ روز | Head of government | |
Viorica Dăncilă | رومانی | نخستوزیر | 29 January 2018 | در مسند | ۶ سال، ۲۷۷ روز | رئیس دولت | |
Paula-Mae Weekes | ترینیداد و توباگو | رئیسجمهور | 19 March 2018 | در مسند | ۶ سال، ۲۲۷ روز | رئیس حکومت | |
Mia Mottley | باربادوس | نخستوزیر | 25 May 2018 | در مسند | ۶ سال، ۱۶۰ روز | رئیس دولت | |
Đặng Thị Ngọc Thịnh | ویتنام | کفیل President | 21 September 2018 | 23 October 2018 | ۳۲ روز | رئیس حکومت | |
سهله ورک زوده | اتیوپی | رئیسجمهور | 25 October 2018 | در مسند | ۶ سال، ۷ روز | رئیس حکومت | |
سالومه زورابیشویلی | گرجستان | رئیسجمهور گرجستان | 16 December 2018 | در مسند | ۵ سال، ۳۲۱ روز | رئیس حکومت | |
Karin Keller-Sutter | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 1 January 2019 | در مسند | ۵ سال، ۳۰۵ روز | عضو collective head of state and government | |
Viola Amherd | سوئیس | عضو Swiss Federal Council | 1 January 2019 | در مسند | ۵ سال، ۳۰۵ روز | عضو collective head of state and government |
Appointed female heads of state or government
[ویرایش]{{زیرنویس نقشه|#FFC0CB|متصدی representatives of head of state or government of a constituent country {{زیرنویس نقشه|#DCDCDC|Former representatives of head of state or government of a constituent country Below are women who have been appointed representatives of heads of state, such as female استاندار و French representatives of Andorra. As governors-general are appointed representatives of the monarch of the قلمروی مشترکالمنافع (currently الیزابت دوم) and the French Representatives of Andorra are appointed representatives of the French Co-Prince of Andorra (currently امانوئل مکرون), they act as heads of state and carry out on a regular basis the functions and duties associated with such a role in the Commonwealth realms (excluding the بریتانیا، which has no governor-general, as the monarch of the Commonwealth realms primarily resides there) and آندورا، respectively.
نام | پرتره | کشور | Office | Mandate start | Mandate end | Term length | رئیس حکومت or government |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Elmira Minita Gordon | بلیز | فرماندار کل | 21 September 1981 | 17 November 1993 | ۱۲ سال، ۵۷ روز | رئیس حکومت | |
Jeanne Sauvé | کانادا | فرماندار کل کانادا | 14 May 1984 | 29 January 1990 | ۵ سال، ۲۶۰ روز | رئیس حکومت | |
Nita Barrow | باربادوس | فرماندار کل | 6 June 1990 | 19 December 1995 | ۵ سال، ۱۹۶ روز | رئیس حکومت | |
Catherine Tizard | نیوزیلند | فرماندار کل | 13 December 1990 | 21 March 1996 | ۵ سال، ۹۹ روز | رئیس حکومت | |
Vibeke Larsen | جزایر فارو[nb ۷] | High Commissioner | 30 June 1996 | 1 November 2001 | ۵ سال، ۱۲۴ روز | Government's representative | |
Pearlette Louisy | سنت لوسیا | فرماندار کل | 17 September 1997 | 31 December 2017 | ۲۰ سال، ۱۰۵ روز | رئیس حکومت | |
آدرین کلارکسون | کانادا | فرماندار کل کانادا | 7 October 1999 | 27 September 2005 | ۵ سال، ۳۲۴ روز | رئیس حکومت | |
سیان الیاس | نیوزیلند | Administrator of the Government (کفیل فرماندار کل) | 22 March 2001 | 4 April 2001 | ۱۳ روز | رئیس حکومت | |
Silvia Cartwright | نیوزیلند | فرماندار کل | 4 April 2001 | 4 August 2006 | ۵ سال، ۱۲۲ روز | رئیس حکومت | |
Birgit Kleis | جزایر فارو[nb ۸] | High Commissioner | 1 November 2001 | 1 August 2005 | ۳ سال، ۲۷۳ روز | Government's representative | |
ایوی دامونت | باهاما | فرماندار کل | 11 November 2001 | 30 November 2005 | ۴ سال، ۱۹ روز | رئیس حکومت | |
Monica Dacon | سنت وینسنت و گرنادینها | کفیل فرماندار کل | 3 June 2002 | 2 September 2002 | ۹۱ روز | رئیس حکومت | |
میشل ژان | کانادا | فرماندار کل | 27 September 2005 | 1 October 2010 | ۵ سال، ۴ روز | رئیس حکومت | |
سیان الیاس | نیوزیلند | Administrator of the Government (کفیل فرماندار کل) | 4 August 2006 | 23 August 2006 | ۱۹ روز | رئیس حکومت | |
Emmanuelle Mignon | آندورا | Representative of the French Co-Prince | 6 June 2007 | 24 September 2008 | ۱ سال، ۱۱۰ روز | رئیس حکومت | |
لوئیس لاکه-تاک | آنتیگوآ و باربودا | فرماندار کل | 17 July 2007 | 13 August 2014 | ۷ سال، ۲۷ روز | رئیس حکومت | |
Quentin Bryce | استرالیا | فرماندار کل استرالیا | 5 September 2008 | 28 March 2014 | ۵ سال، ۲۰۴ روز | رئیس حکومت | |
Mikaela Engell | گرینلند[nb ۹] | High Commissioner | 1 April 2011 | در مسند | ۱۳ سال، ۲۱۴ روز | Government's representative | |
سیان الیاس | نیوزیلند | Administrator of the Government (کفیل فرماندار کل) | 23 August 2011 | 31 August 2011 | ۸ روز | رئیس حکومت | |
Sylvie Hubac | آندورا | Representative of the French Co-Prince | 15 May 2012 | 5 January 2015 | ۲ سال، ۲۳۵ روز | رئیس حکومت | |
Sandra Mason | باربادوس | کفیل فرماندار کل | 30 May 2012 | 1 June 2012 | ۲ روز | رئیس حکومت | |
Adèle van der Pluijm-Vrede | کوراسائو[nb ۱۰] | کفیل Governor | 24 November 2012 | 4 November 2013 | ۳۴۵ روز | Queen's (later King's) representative | |
سیسیل لا گرناد | گرنادا | فرماندار کل | 7 May 2013 | در مسند | ۱۱ سال، ۱۷۸ روز | رئیس حکومت | |
Lucille George-Wout | کوراسائو[nb ۱۱] | Governor | 4 November 2013 | در مسند | ۱۰ سال، ۳۶۳ روز | King's representative | |
مارگریت پیندلینگ | باهاما | فرماندار کل | 8 July 2014 | در مسند | ۱۰ سال، ۱۱۶ روز | Queen’s representative | |
سیان الیاس | نیوزیلند | Administrator of the Government (کفیل فرماندار کل) | 31 August 2016 | 28 September 2016 | ۲۸ روز | رئیس حکومت | |
Patsy Reddy | نیوزیلند | فرماندار کل | 28 September 2016 | در مسند | ۸ سال، ۳۴ روز | Queen’s representative | |
Lene Moyell Johansen | جزایر فارو[nb ۱۲] | High Commissioner | 15 May 2017 | در مسند | ۷ سال، ۱۷۰ روز | Government's representative | |
جولی پایت | کانادا | فرماندار کل کانادا | 2 October 2017 | در مسند | ۷ سال، ۳۰ روز | Queen’s representative | |
Sandra Mason | باربادوس | فرماندار کل | 8 January 2018 | در مسند | ۶ سال، ۲۹۸ روز | رئیس حکومت |
جستارهای وابسته
[ویرایش]پانویس
[ویرایش]- ↑ The دانمارک proper, گرینلند and the جزایر فارو together form the sovereign state known as the Kingdom of Denmark.
- ↑ هلند، آروبا، سینت مارتن and کوراسائو together form the sovereign state known as the پادشاهی هلند.
- ↑ The دانمارک proper, گرینلند and the جزایر فارو together form the sovereign state known as the Kingdom of Denmark.
- ↑ The دانمارک proper, گرینلند and the جزایر فارو together form the sovereign state known as the Kingdom of Denmark.
- ↑ هلند، آروبا، سینت مارتن and کوراسائو together form the sovereign state known as the پادشاهی هلند.
- ↑ هلند، آروبا، سینت مارتن and کوراسائو together form the sovereign state known as the پادشاهی هلند.
- ↑ The دانمارک proper, گرینلند and the جزایر فارو together form the sovereign state known as the Kingdom of Denmark.
- ↑ The دانمارک proper, گرینلند و جزایر فارو together form the sovereign state known به عنوان پادشاهی دانمارک.
- ↑ The دانمارک proper, گرینلند and the جزایر فارو together form the sovereign state known as the Kingdom of Denmark.
- ↑ هلند، آروبا، سینت مارتن and کوراسائو together form the sovereign state known as the پادشاهی هلند.
- ↑ هلند، آروبا، سینت مارتن and کوراسائو together form the sovereign state known as the پادشاهی هلند.
- ↑ The دانمارک proper, گرینلند and the جزایر فارو together form the sovereign state known as the Kingdom of Denmark.
منابع
[ویرایش]- ↑ Either as a combined post, or where the head of state is appointed or a monarch
- ↑ "/ Institucije BiH u periodu 1992-1996: Ko su bili članovi Predsjedništva, premijeri i ministri RBiH".
- ↑ "No wars, no drama for Matsepe-Casaburri | IOL News".
- ↑ "Emotional farewell as Mbeki holds last cabinet meeting".